The Popup Window is a means by which commonly used functions can be easily accessed from the tag label. It is only available for certain radar systems and is disabled in certain scenarios that do not require its use.
The window is opened by left-clicking the radar callsign. Some or all of the following buttons may be present: